Pécsi Magyar- Finn Társaság - 150 éves "A hét testvér"

A Pécsi Magyar – Finn Társaság összejövetele
150 éves „A  Hét testvér”. Aleksis Kivi regényével indult a finn nyelvű irodalom. Milyen is ez a különleges remekmű?
Tóth Károly előadása.

Juhani, Tuomas, Aapo, Simeoni, Timo, Lauri és Eero. Minden finn jó ismerősei az árván maradt Jukola fivérek, akik először megpróbálják gondját viselni a szülői birtoknak, ám miután többször összetűzésbe keverednek a faluközösséggel, kiköltöznek az erdőbe. Ott házat építenek maguknak és földet művelnek. A kint töltött tíz év alatt megérnek a társadalomba való visszatérésre. Október 10-dike szülőatyjuk, Aleksis Kivi - és egyúttal a finn irodalom - napja.

Aleksis Kivi - eredeti nevén Stenvall - 1834. október 10-én született Nurmijärviben Erik Johan Stenvall szabómester és Anna-Kristiina Hamberg negyedik fiaként. Iskoláit Helsinkiben végezte, súlyos anyagi nehézségek miatt tanulmányait hosszabb időre félbe kellett szakítania. 1857-ben, érettségije évében döntő elhatározásra jutott: lemondott a lelkészi pályáról, finn nyelvű íróként kívánta megkeresni kenyerét. A hét testvér az első finn nyelven íródott regény, amelyet később több mint 20 nyelvre fordítottak le